در اين سال خبر آمد كه اسماعيل بن احمد به غزاى ديار ترك رفته و چنان كه مىگفتند شهر پادشاهشان را گشوده و او را با زنش خاتون و نزديك ده هزار كس اسير گرفته و بسيار كس از آنها را كشته و اسبان بسيار به غنيمت گرفته كه شمار آن دانسته نيست و سوار مسلمان به هنگام تقسيم غنيمت هزار درم گرفته است . دو روز مانده از ماه رمضان اين سال راشد ، وابستهء موفق ، به دينور درگذشت و تابوت وى را به بغداد حمل كردند . سيزده روز رفته از شوال اين سال مسرور بلخى درگذشت . چنان كه گفته‌اند در اين سال ، به ماه ذى حجه ، نامه اى از دبيل آمد كه در ماه شوال ، دوازده روز رفته از آن ماه ، ماه گرفته و در آخر شب روشن شده ، اما صبحگاه آن شب دنيا تاريك بوده و تاريكى دوام يافته و به وقت پسين بادى سياه و سخت وزيدن گرفته كه تا يك سوم شب دوام يافته و چون يك سوم شب شده زلزله آمده و صبحگاهان همه شهر ويران بوده و از منزلهاى آن جز اندكى ، به مقدار صد خانه ، به جا نمانده و تا به وقت نوشتن نامه سى هزار كس را به گور كرده‌اند كه از زير آوار در - آورده‌اند ( 35 و به گور كرده‌اند و پس از ويرانى پنج بار ديگر آنجا زلزله شده . از يكى از آنها آورده‌اند كه مجموع آنچه از زير آوار درآورده بودند صد و - پنجاه هزار مرده بود . در اين سال ابو بكر ، محمد بن هارون ، معروف به ابن ترنجه سالار حج بود . ( 36 پس از آن سال دويست و هشتاد و يكم درآمد . سخن از حادثاتى كه به سال دويست و هشتاد و يكم بود از جمله آن بود كه ده روز رفته از محرم ، ترك بن عباس ، عامل سلطان بر ديار